&P547827 = BM 035790
#project: caspo
#atf: lang akk-x-stdbab
#atf: use unicode
##note: Sp 3, 0317 contains part of Zarpanitu 1.

@tablet

@reverse

@column 1'

1'. x# x# [...]
#tr.en: . . [. . .]

2'. DINGIR#-MEŠ GAL-MEŠ x# [...]
#tr.en: The great gods . [. . .]

3'. KA#-INIM-MA! [...]
#tr.en: [. . .] the wording [. . .]

4'. EN₂# šur-bu-tu₂ ṣir#-[tu₂ ša₂-qut i-la-a-ti]
#tr.en: Incantation: O greatest, exal[ted, . . .] 

5'. {d}e₄-ru₆ e#-[tel-let DINGIR-MEŠ ...]
#tr.en: O Eru'a pre-[eminent of the gods, . . .]

6'. {d}hi-rat {d}dumu#-[du₆-ku₃ ...]
#tr.en: Divine wife of [. . .] Dumu[duku . . .]

7'. {d}be-let E{ki#} [...]
#tr.en: Lady of Babylon, [. . .]

8'. {d}be-let-DINGIR-[MEŠ ...]
#tr.en: Belet-il[i, . . . 

9'. ṣa-bi-ta-[at ŠU na-as₂-ki ...]
#tr.en: Who seiz[es the hand of the fallen . . .]

10'. ša₂-pi-x? x# [...]
#tr.en: Who . . [. . .]
#note: Based on duplicates, we expect a fs participle from šapāku: ša₂-pi-kat₂, ša₂-pi-kat₃, or ša₂-pi-ka-at, "who pours out." The sign after PI is problematic.

11'. li#-[qat un-ni-ni ...]
#tr.en: Who ac[cepts prayer . . .]

$ (end of column?)

@column 2'
1'. [...] x#
#tr.en: [. . .] .

$ single ruling

2'. [... {m}ar]-tak#-šat-su
#tr.en: [. . . Marta]kšassu.

3'. [...] E{ki}
#tr.en: [. . .] Babylon.

4'. [...] U₄#.1(u) 3(diš).KAM#
#tr.en: [. . .] 13th day [. . .]

5'. [...] x#
#tr.en: [. . .] . .

$ rest of column blank